《庐山桑落洲》

胡玢 唐代
莫问桑田事,但看桑落洲。
数家新住处,昔日大江流。
古岸崩欲尽,平沙长未休。
想应百年后,人世更悠悠。

拼音

mò wèn sāng tián shì, dàn kàn sāng luò zhōu.莫问桑田事,但看桑落洲。shù jiā xīn zhù chù, xī rì dà jiāng liú.数家新住处,昔日大江流。gǔ àn bēng yù jǐn, píng shā zhǎng wèi xiū.古岸崩欲尽,平沙长未休。xiǎng yīng bǎi nián hòu, rén shì gèng yōu yōu.想应百年后,人世更悠悠。

翻译

不必去追问沧海桑田的变迁,只需看看眼前的桑落洲。几户人家在这里新建了住所,而这里曾经是浩荡的江水奔流之地。古老的河岸已经崩塌得几乎消失,平坦的沙洲却仍在不断延伸。遥想百年之后,人世间的一切将更加悠远而不可捉摸。