《和程刑部三首·公会亭》

王周唐代

公事公言地，标名姓必臧。
江山如得助，谈笑若为妨。
均赋乡原肃，详刑郡邑康。
官箴居座右，夙夜算难忘。

翻译

公事公办，公开谈论时，必须说出真实姓名。如果江山有贤能之人相助，谈笑风生又有什么妨害呢？合理征收赋税，乡里自然肃穆有序；审理刑案细致公正，郡县便会安定太平。为官之道应时刻铭记于心，日夜思考不敢忘怀。