《藕池阻风，寄同行抚牧裘驾》

王周唐代

船樯相望荆江中，岸芦汀树烟濛濛。
路间堤缺水如箭，未知何日生南风。

翻译

江面上船只众多，桅杆林立，彼此相望。岸边的芦苇和洲上的树木笼罩在朦胧的烟雾中，显得格外幽静。堤岸的道路上，水流湍急，如同离弦之箭般快速流动。我不禁想着，不知何时才能盼来那温暖的南风，带来一丝舒缓与安宁。