《落叶》

王周 唐代
素律铄欲脆,青女妒复稀。
月冷天风吹,叶叶干红飞。

翻译

秋日的寒风凛冽,仿佛要将万物摧折,连那青女也心生嫉妒,使得繁花变得稀少。冷月高悬,天风呼啸,一片片红叶在风中飘零,如同干枯的蝶翼,轻轻飞舞。