《采桑女二首》

王周 唐代
渡水采桑归,蚕老催上机。
扎扎得盈尺,轻素何人衣。
采桑知蚕饥,投梭惜夜迟。
谁夸罗绮丛,新画学月眉。

翻译

我渡过河水去采摘桑叶,回来时蚕儿已经成熟,催促着要上织机。织机扎扎作响,织出了一尺多长的布,这轻盈素雅的布料,不知将来会做成谁的衣服。我采摘桑叶,深知蚕儿饥饿;投掷梭子,又惋惜夜晚的时光流逝得太快。有谁在夸耀那华丽的丝绸丛中,新画的眉毛像弯月一样美丽呢?