《湖口县》

王周唐代

柴桑分邑载图经，屈曲山光展画屏。
最是芦洲东北望，人家残照隔烟汀。

翻译

柴桑这片土地，在古老的地图上清晰可见，蜿蜒的山峦如同展开的画卷，美不胜收。尤其是站在芦洲向东北望去，夕阳的余晖洒在人家屋顶，隔着朦胧的水雾，仿佛一幅静谧的田园诗画。