《贻南康陈处士陶》

谭用之 唐代
白玉堆边蒋径横,空涵二十四滩声。
老无征战轩辕国,贫有茅茨帝舜城。
丹凤昼飞群木冷,一龙秋卧九江清。
时人莫笑非经济,还待中原致太平。

翻译

白玉堆旁的小径蜿蜒延伸,四周空寂,唯有二十四滩的水声回荡。在这片土地上,早已没有了昔日的战火,仿佛进入了轩辕时代的和平国度。尽管生活清贫,但茅草屋中却有着帝舜般的宁静与尊严。
丹凤在白天展翅高飞,周围的树木显得格外冷清;一条巨龙在秋天静静卧于九江之上,江水清澈见底。此时的人们不必嘲笑那些不追求功名利禄的人,因为他们正等待着中原大地的太平盛世。