《再游韦曲山寺》

谭用之唐代

鹊岩烟断玉巢欹，罨画春塘太白低。
马踏翠开垂柳寺，人耕红破落花蹊。
千年胜概咸原上，几代荒凉绣岭西。
碧吐红芳旧行处，岂堪回首草萋萋。

翻译

鹊岩上的烟雾断绝，玉巢倾斜不稳；春日的池塘倒映着太白山低矮的身影。马儿踏过翠绿的柳树，来到寺庙旁；人们在落花的小路上耕作。千年来的胜景如今只在咸原之上，几代的荒凉却在绣岭西边蔓延。昔日的碧色与红花仍在，怎忍心回首，只见草木茂盛，一片凄凉。