《闲居寄陈山人》

谭用之唐代

闲居何处得闲名，坐掩衡茅损性灵。
破梦晓钟闻竹寺，沁心秋雨浸莎庭。
瓮边难负千杯绿，海上终眠万仞青。
珍重先生全太古，应看名利似浮萍。

翻译

闲居在家，从哪里得来“闲人”的名声？独坐家中，隐居生活反而让性情变得迟钝。清晨，寺庙的钟声打破梦境，传来竹林间的回响；秋天的雨水沁人心脾，悄悄浸润着长满莎草的小院。酒瓮边怎能辜负千杯美酒，即便醉倒也心甘情愿；纵然海上终将沉眠于万仞高山之下，也无所遗憾。请珍重那位先生，他保有上古纯真的本性，看待名利如同浮萍，淡泊无争。

翻译

相关诗词

内容报错