《送丁道士归南中》

谭用之 唐代
孤云无定鹤辞巢,自负焦桐不说劳。
服药几年期碧落,验符何处咒丹毫。
子陵山晓红云密,青草湖平雪浪高。
从此人稀见踪迹,还应选地种仙桃。

翻译

一片孤云飘忽不定,仙鹤离开了自己的巢穴,我独自抱着焦尾琴,默默承受辛劳而不言语。多年来服食丹药,期望飞升仙境,可哪里再去寻找那能画符念咒、炼成丹毫的灵验之法?
清晨的子陵山上,红云密布;雪白的浪花在青草湖面翻涌高涨。从那时起,人迹越发稀少,踪影难觅,我也该找个福地,种下那长生不老的仙桃。