《别雒下一二知己》

谭用之 唐代
金鼎光辉照雪袍,雒阳春梦忆波涛。
尘埃满眼人情异,风雨前程马足劳。
接塞峨眉通蜀险,过山仙掌倚秦高。
别来无限幽求子,应笑区区味六韬。

翻译

金鼎的光芒映照着雪白的衣袍,让我想起了在洛阳时那如春梦般的往事,仿佛还能感受到波涛的涌动。如今,眼前满是尘埃,人情冷暖已大不相同,前路风雨交加,马儿也疲惫不堪。穿过边塞,峨眉山的险峻通向蜀地,翻越山岭,仙掌峰巍然倚靠着秦地的高山。离别之后,心中有无尽的幽思与追求,或许那些真正懂得韬略的人,会笑我这般浅薄,只懂得皮毛而已。