《赠索处士》

谭用之唐代

不将桂子种诸天，长得寻君水石边。
玄豹夜寒和雾隐，骊龙春暖抱珠眠。
山中宰相陶弘景，洞里真人葛稚川。
一度相思一惆怅，水寒烟澹落花前。

翻译

若不把桂子种遍九天之上，又怎能寻到你那水边石畔的踪迹。玄豹夜里披着寒雾悄然隐去，骊龙在春日温暖的水中怀珠而眠。山中宰相陶弘景已成往事，洞中仙人葛稚川也早已不见。一次相思便是一场惆怅，在那水色清冷、烟光轻淡、落花纷飞的景象前，思念悠悠难断。