《寻九华王山人》

杨夔 唐代
下马扣荆扉,相寻春半时。
扪萝盘磴险,叠石渡溪危。
松夹莓苔径,花藏薜荔篱。
卧云情自逸,名姓厌人知。

拼音

xià mǎ kòu jīng fēi, xiāng xún chūn bàn shí.下马扣荆扉,相寻春半时。mén luó pán dèng xiǎn, dié shí dù xī wēi.扪萝盘磴险,叠石渡溪危。sōng jiā méi tái jìng, huā cáng bì lì lí.松夹莓苔径,花藏薜荔篱。wò yún qíng zì yì, míng xìng yàn rén zhī.卧云情自逸,名姓厌人知。

翻译

我下马轻叩柴门,正值春意盎然之时,前来寻访。沿着长满藤萝的险峻石阶攀爬,又踩着叠石小心翼翼地渡过溪流。松树夹道的小径上铺满了青苔,花朵隐藏在薜荔编织的篱笆后。我躺卧在云雾缭绕的山间,心情悠然自得,却厌倦了让世人知晓我的名姓。