《句》

杨徽之 唐代
新霜染枫叶,皎月借芦花。
(《秋日》)废宅寒塘水,荒坟宿草烟。
(《哭江为》,见《纪事》)

翻译

新霜将枫叶染得火红,皎洁的月光映照着芦花,仿佛借来了它的洁白。废弃的宅院旁,寒塘的水静静流淌,荒凉的坟茔上,野草在烟雾中摇曳,透出一股凄凉与孤寂。