《劝王氏入贡,宠予以官,作辞命篇》

詹敦仁 唐代
争霸图王事总非,中原失统可伤悲。
往来宾主如邮传,胜负干戈似局棋。
周粟纵荣宁忍食,葛庐频顾谩劳思。
江山有待早归去,好向鹪林择一枝。

拼音

zhēng bà tú wáng shì zǒng fēi, zhōng yuán shī tǒng kě shāng bēi.争霸图王事总非,中原失统可伤悲。wǎng lái bīn zhǔ rú yóu chuán,往来宾主如邮传,shèng fù gān gē shì jú qí.胜负干戈似局棋。zhōu sù zòng róng níng rěn shí, gé lú pín gù mán láo sī.周粟纵荣宁忍食,葛庐频顾谩劳思。jiāng shān yǒu dài zǎo guī qù, hǎo xiàng jiāo lín zé yī zhī.江山有待早归去,好向鹪林择一枝。

翻译

争夺霸业、图谋王位的事情总是充满是非,中原失去统一令人深感悲伤。往来的宾客和主人如同邮差传递信件,胜负的战争就像一盘棋局。即使周朝的粮食再丰盛,也不忍心食用;频繁回顾葛庐,只是徒劳地思索。江山在等待有缘人早日归去,不如选择一片宁静的树林,安享清闲。