《和题剑门》

韩昭 唐代
闭关防老寇,孰敢振威棱。
险固疑天设,山河自古凭。
三川奚所赖,双剑最堪矜。
鸟道微通处,烟霞锁百层。

拼音

bì guān fáng lǎo kòu, shú gǎn zhèn wēi léng.闭关防老寇,孰敢振威棱。xiǎn gù yí tiān shè, shān hé zì gǔ píng.险固疑天设,山河自古凭。sān chuān xī suǒ lài, shuāng jiàn zuì kān jīn.三川奚所赖,双剑最堪矜。niǎo dào wēi tōng chù, yān xiá suǒ bǎi céng.鸟道微通处,烟霞锁百层。

翻译

关起城门,防备那些老奸巨猾的敌人,谁敢轻易展现威风?这险要的地势,仿佛是天意所设,自古以来,山河便是天然的屏障。三川之地,究竟依靠什么?唯有那双剑般的险峻山峰,最值得自豪。那狭窄的山路,微微通向远方,层层烟霞仿佛锁住了这片天地。