《蜀驮引》

冯涓 唐代
昂藏大步蚕丛国,曲颈微伸高九尺。
卓女窥窗莫我知,严仙据案何曾识。
自古皆传蜀道难,尔何能过拔蛇山。
忽惊登得鸡翁碛,又恐碍著鹿头关。

翻译

他昂首挺胸,迈着大步走在古蜀国的土地上,弯曲的脖颈微微前伸,身高将近九尺,气宇轩昂。卓文君在窗边偷看,却不知我已察觉;严君平坐在案前,又怎会真正认识我的志向与胸怀?自古以来人们都说“蜀道难,难于上青天”,可你凭什么竟能翻越那险峻的拔蛇山?正当我忽然惊叹你竟能登上鸡翁碛时,心中又担心你会被鹿头关阻挡。