《寄禅月大师》

张格 唐代
龙华咫尺断来音,日夕空驰咏德心。
禅月字清师号别,寿春诗古帝恩深。
画成罗汉惊三界,书似张颠直万金。
莫倚名高忘故旧,晓晴闲步一相寻。

拼音

lóng huá zhǐ chǐ duàn lái yīn, rì xī kōng chí yǒng dé xīn.龙华咫尺断来音,日夕空驰咏德心。chán yuè zì qīng shī hào bié,禅月字清师号别,shòu chūn shī gǔ dì ēn shēn.寿春诗古帝恩深。huà chéng luó hàn jīng sān jiè, shū shì zhāng diān zhí wàn jīn.画成罗汉惊三界,书似张颠直万金。mò yǐ míng gāo wàng gù jiù, xiǎo qíng xián bù yī xiāng xún.莫倚名高忘故旧,晓晴闲步一相寻。

翻译

离龙华寺不远,却已断了音信,日夜空怀思念之情。禅师的字迹清秀,别号也雅致,他所作的诗古朴动人,仿佛承载着深厚的皇恩。他画成的罗汉图惊艳三界,书法之妙可比张旭,一字千金难求。不要因声名显赫就忘了旧友,天晴之时,我将乘闲前来拜访你。