《冬日登江楼》

孟贯 唐代
高楼临古岸,野步晚来登。
江水因寒落,山云为雪凝。
远村虽入望,危槛不堪凭。
亲老未归去,乡愁徒自兴。

拼音

gāo lóu lín gǔ àn, yě bù wǎn lái dēng.高楼临古岸,野步晚来登。jiāng shuǐ yīn hán luò, shān yún wéi xuě níng.江水因寒落,山云为雪凝。yuǎn cūn suī rù wàng, wēi kǎn bù kān píng.远村虽入望,危槛不堪凭。qīn lǎo wèi guī qù, xiāng chóu tú zì xìng.亲老未归去,乡愁徒自兴。

翻译

高楼靠近古老的河岸,傍晚时分我独自登上高处。江水因天气寒冷而显得清浅,山间的云雾仿佛被冰雪凝固。远处的村庄虽已映入眼帘,但倚着危险的栏杆却让人难以久留。父母年老尚未回家,思乡的愁绪只能自己默默升起。