《送人归别业》

孟贯 唐代
别业五湖上,春残去路赊。
还寻旧山水,重到故人家。
门径掩芳草,园林落异花。
君知钓矶在,犹喜有生涯。

拼音

bié yè wǔ hú shàng, chūn cán qù lù shē.别业五湖上,春残去路赊。hái xún jiù shān shuǐ, zhòng dào gù rén jiā.还寻旧山水,重到故人家。mén jìng yǎn fāng cǎo, yuán lín luò yì huā.门径掩芳草,园林落异花。jūn zhī diào jī zài, yóu xǐ yǒu shēng yá.君知钓矶在,犹喜有生涯。

翻译

我的别业坐落在五湖之畔,春天将尽,离去的路途显得遥远而漫长。我再次寻找那熟悉的山水,重新回到故人的家中。门前的路径被芳草掩映,园林里飘落着奇异的花朵。你可知那钓鱼的石矶依然存在,我心中仍为拥有这样的生活而感到欣喜。