《进雪诗》

徐铉 唐代
欲使新正识有年,故飘轻絮伴春还。
近看琼树笼银阙,远想瑶池带玉关。
润逐麳麰铺绿野,暖随杯酒上朱颜。
朝来花萼楼中宴,数曲赓歌雅颂间。

拼音

yù shǐ xīn zhèng shí yǒu nián, gù piāo qīng xù bàn chūn hái.欲使新正识有年,故飘轻絮伴春还。jìn kàn qióng shù lóng yín quē,近看琼树笼银阙,yuǎn xiǎng yáo chí dài yù guān.远想瑶池带玉关。rùn zhú lái móu pù lǜ yě, nuǎn suí bēi jiǔ shàng zhū yán.润逐麳麰铺绿野,暖随杯酒上朱颜。zhāo lái huā è lóu zhōng yàn, shù qū gēng gē yǎ sòng jiān.朝来花萼楼中宴,数曲赓歌雅颂间。

翻译

为了让新的一年有个美好的开始,我让轻盈的柳絮随风飘舞,伴随着春天的归来。近看,那如玉般的树木仿佛笼罩着银色的宫殿;远望,心中浮现出瑶池仙境,仿佛带着玉关的幽远。春雨滋润着田野,绿意铺满大地,暖意随着杯中的美酒,染红了人们的脸颊。清晨,我在花萼楼中设宴,几曲雅颂之歌在席间回荡,为这美好的时光增添了几分诗意。