《谪居舒州,累得韩高二舍人书,作此寄之》

徐铉 唐代
三峰烟霭碧临溪,中有骚人理钓丝。
会友少于分袂日,谪居多却在朝时。
丹心历历吾终信,俗虑悠悠尔不知。
珍重韩君与高子,殷勤书札寄相思。

拼音

sān fēng yān ǎi bì lín xī, zhōng yǒu sāo rén lǐ diào sī.三峰烟霭碧临溪,中有骚人理钓丝。huì yǒu shǎo yú fēn mèi rì,会友少于分袂日,zhé jū duō què zài cháo shí.谪居多却在朝时。dān xīn lì lì wú zhōng xìn, sú lǜ yōu yōu ěr bù zhī.丹心历历吾终信,俗虑悠悠尔不知。zhēn zhòng hán jūn yǔ gāo zi, yīn qín shū zhá jì xiāng sī.珍重韩君与高子,殷勤书札寄相思。

翻译

溪水边青山叠翠,云烟缭绕,有一位诗人正在静静垂钓。与朋友相聚的日子总是短暂,而被贬谪的岁月却比在朝为官时还要漫长。我心中满怀着赤诚忠信,这份信念始终不变;而世间纷纷扰扰的俗念,你是无法真正理解的。愿我们彼此珍重,韩君与高子啊,你们殷勤寄来的书信和深情的思念,我都收到了。