《送杨郎中唐员外奉使湖南》

徐铉 唐代
江边微雨柳条新,握节含香二使臣。
两绶对悬云梦日,方舟齐泛洞庭春。
今朝草木逢新律,昨日山川满战尘。
同是多情怀古客,不妨为赋吊灵均。

拼音

jiāng biān wēi yǔ liǔ tiáo xīn, wò jié hán xiāng èr shǐ chén.江边微雨柳条新,握节含香二使臣。liǎng shòu duì xuán yún mèng rì,两绶对悬云梦日,fāng zhōu qí fàn dòng tíng chūn.方舟齐泛洞庭春。jīn zhāo cǎo mù féng xīn lǜ, zuó rì shān chuān mǎn zhàn chén.今朝草木逢新律,昨日山川满战尘。tóng shì duō qíng huái gǔ kè, bù fáng wèi fù diào líng jūn.同是多情怀古客,不妨为赋吊灵均。

翻译

江边细雨蒙蒙,柳枝泛着新绿,两位手持符节、怀藏香草的使臣伫立其下。两人身着官服,遥对云梦泽上冉冉升起的朝阳,同乘一舟,共渡洞庭春水。今日所见草木欣欣向荣,仿佛律令更新,昨日却还满是战火纷飞、山河破碎的痕迹。同样怀着一颗感时怀古的心,不如就让我写一首赋,凭吊那忠贞不屈的灵均——屈原。