《贺殷游二舍人入翰林、江给事拜中丞》

徐铉 唐代
清晨待漏独徘徊,霄汉悬心不易裁。
阁老深严归翰苑,夕郎威望拜霜台。
青绫对覆蓬壶晚,赤棒前驱道路开。
犹有西垣厅记在,莫忘同草紫泥来。

拼音

qīng chén dài lòu dú pái huái, xiāo hàn xuán xīn bù yì cái.清晨待漏独徘徊,霄汉悬心不易裁。gé lǎo shēn yán guī hàn yuàn,阁老深严归翰苑,xī láng wēi wàng bài shuāng tái.夕郎威望拜霜台。qīng líng duì fù péng hú wǎn, chì bàng qián qū dào lù kāi.青绫对覆蓬壶晚,赤棒前驱道路开。yóu yǒu xī yuán tīng jì zài, mò wàng tóng cǎo zǐ ní lái.犹有西垣厅记在,莫忘同草紫泥来。

翻译

清晨独自在宫门外等待早朝,心中满怀思绪,难以平静。仰望天空星辰,心事沉重,难以裁断。阁中老臣们回到翰林院,威望如霜的官员接受百官朝拜。傍晚时分,在蓬莱仙境般的宫中整理文书,清晨则有仪仗开道,巡视四方。西边官署还留有当年共事的记忆,不要忘记我们曾一同起草诏书的日子。