《和朐阳载笔鲁裕见寄》

李中 唐代
燕台多事每开颜,相许论交淡薄间。
饮兴共怜芳草岸,吟情同爱夕阳山。
露浓小径蛩声咽,月冷空庭竹影闲。
何事此时攀忆甚,与君俱是别乡关。

拼音

yàn tái duō shì měi kāi yán, xiāng xǔ lùn jiāo dàn bó jiān.燕台多事每开颜,相许论交淡薄间。yǐn xìng gòng lián fāng cǎo àn,饮兴共怜芳草岸,yín qíng tóng ài xī yáng shān.吟情同爱夕阳山。lù nóng xiǎo jìng qióng shēng yàn, yuè lěng kōng tíng zhú yǐng xián.露浓小径蛩声咽,月冷空庭竹影闲。hé shì cǐ shí pān yì shén, yǔ jūn jù shì bié xiāng guān.何事此时攀忆甚,与君俱是别乡关。

翻译

燕台常常发生一些有趣的事,总能让人展露笑颜;我们彼此欣赏,在清淡交往中建立起友情。一同畅饮时,我们都喜爱那长满芳草的河岸;吟诗时,又同样钟情于夕阳映照的山景。夜深露重,小路上蟋蟀的叫声低沉断续;月光清冷,庭院里竹子的影子显得宁静悠远。为什么偏偏在这个时候格外思念你呢?因为你我都是远离故乡、漂泊在外的人啊。