《同张二咏雁》

骆宾王唐代

唼藻沧江远，衔芦紫塞长。
雾深迷晓景，风急断秋行。
阵照通宵月，书封几夜霜。
无复能鸣分，空知愧稻粱。

翻译

在青苍的江水远处，我飞过漫长紫色的边塞。雾气浓重，清晨的景色变得模糊不清，秋风猛烈，打断了远行的行程。雁群的阵形映照着整夜的月光，书信被封存，经过了多少个夜晚的寒霜。如今再也无法高声鸣叫，只能白白地感到惭愧，因为知道自己的存在只是占着稻谷和粮食。