《宿钟山知觉院》

李中 唐代
宿投林下寺,中夜觉神清。
磬罢僧初定,山空月又生。
笼灯吐冷艳,岩树起寒声。
待晓红尘里,依前冒远程。

拼音

sù tóu lín xià sì, zhōng yè jué shén qīng.宿投林下寺,中夜觉神清。qìng bà sēng chū dìng, shān kōng yuè yòu shēng.磬罢僧初定,山空月又生。lóng dēng tǔ lěng yàn, yán shù qǐ hán shēng.笼灯吐冷艳,岩树起寒声。dài xiǎo hóng chén lǐ, yī qián mào yuǎn chéng.待晓红尘里,依前冒远程。

翻译

夜晚,我投宿在山林中的寺庙,半夜醒来,感觉心神格外清明。钟磬声停歇后,僧人们刚刚进入禅定,山中一片空寂,月亮悄然升起。灯笼的光晕透出冷艳的色彩,岩壁旁的树木在寒风中发出沙沙的声响。等到天亮,我将再次踏入红尘,继续那漫长的旅程。