《咏水》

骆宾王 唐代
列名通地纪,疏派合天津。
波随月色净,态逐桃花春。
照霞如隐石,映柳似沉鳞。
终当挹上善,属意澹交人。

翻译

列名通地纪,疏派合天津。
河流名字贯通大地的秩序,支流汇聚到天津之地。
波随月色净,态逐桃花春。
波浪随着月光变得清澈宁静,姿态随着桃花盛开的春天而生动起来。
照霞如隐石,映柳似沉鳞。
阳光映照晚霞,仿佛隐藏的石头;柳枝倒映水中,好似沉入水中的鱼群。
终当挹上善,属意澹交人。
最终应当汲取至高的仁德,寄托心意于淡泊之人。