《哭故主人陈太师》

李中 唐代
十年孤迹寄侯门,入室升堂忝厚恩。
游遍春郊随茜旆,饮残秋月待金尊。
车鱼郑重知难报,吐握周旋不可论。
长恸裴回逝川上,白杨萧飒又黄昏。

拼音

shí nián gū jī jì hóu mén, rù shì shēng táng tiǎn hòu ēn.十年孤迹寄侯门,入室升堂忝厚恩。yóu biàn chūn jiāo suí qiàn pèi,游遍春郊随茜旆,yǐn cán qiū yuè dài jīn zūn.饮残秋月待金尊。chē yú zhèng zhòng zhī nán bào, tǔ wò zhōu xuán bù kě lùn.车鱼郑重知难报,吐握周旋不可论。zhǎng tòng péi huí shì chuān shàng, bái yáng xiāo sà yòu huáng hūn.长恸裴回逝川上,白杨萧飒又黄昏。

翻译

十年间,我独自漂泊,寄居在权贵之门,有幸得到他们的厚爱,得以登堂入室。春日里,我随他们游遍郊野,秋夜中,我举杯对月,等待美酒。他们赠我车马鱼鲜,我深知这份恩情难以回报,只能以谦卑的姿态周旋其间。如今,我站在逝去的河流旁,长叹不已,白杨树在萧瑟的风中摇曳,黄昏又一次降临。