《和夏侯秀才春日见寄》

李中 唐代
绵蛮黄鸟不堪听,触目离愁怕酒醒。
云散碧山当晚槛,雨催青藓匝春庭。
寻芳懒向桃花坞,垂钓空思杜若汀。
昼梦不成吟有兴,挥毫书在枕边屏。

拼音

mián mán huáng niǎo bù kān tīng, chù mù lí chóu pà jiǔ xǐng.绵蛮黄鸟不堪听,触目离愁怕酒醒。yún sàn bì shān dàng wǎn kǎn,云散碧山当晚槛,yǔ cuī qīng xiǎn zā chūn tíng.雨催青藓匝春庭。xún fāng lǎn xiàng táo huā wù, chuí diào kōng sī dù ruò tīng.寻芳懒向桃花坞,垂钓空思杜若汀。zhòu mèng bù chéng yín yǒu xìng, huī háo shū zài zhěn biān píng.昼梦不成吟有兴,挥毫书在枕边屏。

翻译

黄莺的啼叫声凄婉哀伤,让人不忍听闻,满眼离愁别绪,最怕酒醒时分。暮色中云霞散尽,青山在晚风中静默,细雨催促着青苔蔓延,春意悄然布满庭院。提不起兴致再去桃花盛开的山坞寻花问柳,垂钓之地也只剩空荡水岸,再难觅芳踪。白日里梦未成便已惊醒,却因此触动诗情,于是提起毛笔,在枕边屏风上挥毫写下这番心绪。