《晚春客次偶吟》

李中 唐代
暂驻征轮野店间,悠悠时节又春残。
落花风急宿酲解,芳草雨昏春梦寒。
惭逐利名头易白,欲眠云水志犹难。
却怜村寺僧相引,闲上虚楼共倚栏。

拼音

zàn zhù zhēng lún yě diàn jiān, yōu yōu shí jié yòu chūn cán.暂驻征轮野店间,悠悠时节又春残。luò huā fēng jí sù chéng jiě,落花风急宿酲解,fāng cǎo yǔ hūn chūn mèng hán.芳草雨昏春梦寒。cán zhú lì míng tóu yì bái, yù mián yún shuǐ zhì yóu nán.惭逐利名头易白,欲眠云水志犹难。què lián cūn sì sēng xiāng yǐn, xián shàng xū lóu gòng yǐ lán.却怜村寺僧相引,闲上虚楼共倚栏。

翻译

暂时停下车马在野外的客栈中歇息,时光悠悠,又到了春天将尽的时候。风吹落花,酒后的困意渐渐消散,细雨中的芳草,让春日的梦境也变得寒冷。为追逐名利而奔波,白发悄然爬上鬓角,想要归隐山林、寄情云水的心愿却依然难以实现。最可惜的是,村中的寺庙僧人热情地引我前行,于是闲来无事,一同登上高楼,靠着栏杆静静地眺望远方。