《秋日登润州城楼》

李中 唐代
虚楼一望极封疆,积雨晴来野景长。
水接海门铺远色,稻连京口发秋香。
鸣蝉历历空相续,归鸟翩翩自著行。
吟罢倚栏深有思,清风留我到斜阳。

拼音

xū lóu yī wàng jí fēng jiāng, jī yǔ qíng lái yě jǐng zhǎng.虚楼一望极封疆,积雨晴来野景长。shuǐ jiē hǎi mén pù yuǎn sè,水接海门铺远色,dào lián jīng kǒu fā qiū xiāng.稻连京口发秋香。míng chán lì lì kōng xiāng xù, guī niǎo piān piān zì zhe xíng.鸣蝉历历空相续,归鸟翩翩自著行。yín bà yǐ lán shēn yǒu sī, qīng fēng liú wǒ dào xié yáng.吟罢倚栏深有思,清风留我到斜阳。

翻译

站在高楼远望,视野开阔,尽是边疆的壮丽风光。连日的雨水刚刚停歇,田野间的景色显得格外悠长。河水一直延伸到大海的入口,铺展开一片辽远的色彩;稻田连绵不断,一直到京口一带,散发出秋天的香气。蝉声清晰地回荡在空中,一声接一声,没有停歇;归鸟成群飞舞,自由地排成队形。我吟完诗后靠着栏杆,心中泛起深深的思绪,清风仿佛特意留住我,直到夕阳西下。