《登下蔡县楼》

李中 唐代
长涯烟水又含秋,吏散时时独上楼。
信断兰台乡国远,依稀王粲在荆州。

拼音

zhǎng yá yān shuǐ yòu hán qiū, lì sàn shí shí dú shàng lóu.长涯烟水又含秋,吏散时时独上楼。xìn duàn lán tái xiāng guó yuǎn, yī xī wáng càn zài jīng zhōu.信断兰台乡国远,依稀王粲在荆州。

翻译

长长的江水笼罩着秋意,烟雾迷蒙。官务结束后,我常常独自登上高楼。书信断绝,兰台遥远,故乡和祖国都离我太远。恍惚间,仿佛自己就像当年的王粲,滞留在荆州,心中满是思念与孤寂。