《秋江夜泊寄刘钧正字》

李中 唐代
闲忆诗人思倍劳,维舟清夜泥风骚。
鱼龙不动澄江远,云雾皆收皎月高。
潮满钓舟迷浦屿,霜繁野树叫猿猱。
此时吟苦君知否,双鬓从他有二毛。

拼音

xián yì shī rén sī bèi láo, wéi zhōu qīng yè ní fēng sāo.闲忆诗人思倍劳,维舟清夜泥风骚。yú lóng bù dòng chéng jiāng yuǎn,鱼龙不动澄江远,yún wù jiē shōu jiǎo yuè gāo.云雾皆收皎月高。cháo mǎn diào zhōu mí pǔ yǔ, shuāng fán yě shù jiào yuán náo.潮满钓舟迷浦屿,霜繁野树叫猿猱。cǐ shí yín kǔ jūn zhī fǒu, shuāng bìn cóng tā yǒu èr máo.此时吟苦君知否,双鬓从他有二毛。

翻译

我闲来想起诗人满怀思绪,心中倍感辛劳。把船停在江边,在清冷的夜里与风月相伴,细细品味诗文的韵味。江水静谧,鱼龙潜藏,远方的江面清澈如镜;云雾散尽,明亮的月儿高悬天空。潮水涨满,渔船漂荡,岸边的小岛也模糊难辨;秋霜浓重,林间猿猴哀鸣,回荡在荒野树梢之间。此刻我心中愁苦吟诗,你能知道吗?任凭双鬓渐渐生出白发。