《江边吟》

李中 唐代
风暖汀洲吟兴生,远山如画雨新晴。
残阳影里水东注,芳草烟中人独行。
闪闪酒帘招醉客,深深绿树隐啼莺。
盘桓渔舍忘归去,云静高空月又明。

拼音

fēng nuǎn tīng zhōu yín xìng shēng, yuǎn shān rú huà yǔ xīn qíng.风暖汀洲吟兴生,远山如画雨新晴。cán yáng yǐng lǐ shuǐ dōng zhù,残阳影里水东注,fāng cǎo yān zhōng rén dú xíng.芳草烟中人独行。shǎn shǎn jiǔ lián zhāo zuì kè, shēn shēn lǜ shù yǐn tí yīng.闪闪酒帘招醉客,深深绿树隐啼莺。pán huán yú shě wàng guī qù, yún jìng gāo kōng yuè yòu míng.盘桓渔舍忘归去,云静高空月又明。

翻译

微风吹暖了水边的沙洲,激起了我吟诗的兴致。远处的山峦宛如一幅美丽的画卷,雨过天晴,景色格外清新。夕阳的余晖中,河水静静地向东流淌,芳草如茵的烟雾里,只有我独自漫步。酒家的旗帜在风中轻轻摇曳,仿佛在召唤着醉意朦胧的客人,茂密的绿树深处,传来黄莺婉转的啼鸣。我在渔家的小屋旁流连忘返,忘记了归途,抬头望去,高空中云淡风轻,一轮明月悄然升起,洒下清冷的光辉。