《秋日送尹大赴京》

骆宾王 唐代
挂瓢余隐舜,负鼎尔干汤。
竹叶离樽满,桃花别路长。
低河耿秋色,落月抱寒光。
素书如可嗣,幽谷伫宾行。

翻译

我如古时的隐士挂瓢弃世,你似贤臣肩负重任踏上征途。杯中竹叶酒斟得再满,终要在桃花纷飞的长路分别。银河低垂映着萧瑟秋色,残月西沉裹着清冷微光。若这封书信能寄去思念,我将在幽静山谷长久伫立,等候你归来的身影。