《子规》

李中 唐代
暮春滴血一声声,花落年年不忍听。
带月莫啼江畔树,酒醒游子在离亭。

拼音

mù chūn dī xuè yī shēng shēng, huā luò nián nián bù rěn tīng.暮春滴血一声声,花落年年不忍听。dài yuè mò tí jiāng pàn shù, jiǔ xǐng yóu zǐ zài lí tíng.带月莫啼江畔树,酒醒游子在离亭。

翻译

暮春时节,杜鹃啼血,一声声哀鸣让人不忍听闻。花年年飘落,仿佛滴落的鲜血,触目惊心。那鸟儿若带着月色,千万别在江边树上啼叫;酒醒之时,游子正独自在离别的亭子里,愁绪满怀,如何再承受这凄凉之声?