《思旧游有感》

李中 唐代
长忆衔杯处,酕醄尚未阑。
江南正烟雨,楼上恰春寒。
好树藏莺密,平芜彻野宽。
如今无处觅,音信隔波澜。

拼音

zhǎng yì xián bēi chù, máo táo shàng wèi lán.长忆衔杯处,酕醄尚未阑。jiāng nán zhèng yān yǔ, lóu shàng qià chūn hán.江南正烟雨,楼上恰春寒。hǎo shù cáng yīng mì, píng wú chè yě kuān.好树藏莺密,平芜彻野宽。rú jīn wú chǔ mì, yīn xìn gé bō lán.如今无处觅,音信隔波澜。

翻译

常常想起那个一起饮酒的地方,那时醉意未尽,兴致正浓。江南正值烟雨迷蒙的时节,楼上还透着微微的春寒。树木茂密,遮住了枝头啼鸣的黄莺;原野开阔平坦,一望无际。如今这些景色却再也寻不到踪影,连彼此的消息也隔断在遥远的地方,如同被波涛阻隔一般。