《桃花》

李中 唐代
只应红杏是知音,灼灼偏宜间竹阴。
几树半开金谷晓,一溪齐绽武陵深。
艳舒百叶时皆重,子熟千年事莫寻。
谁步宋墙明月下,好香和影上衣襟。

拼音

zhǐ yīng hóng xìng shì zhī yīn, zhuó zhuó piān yí jiān zhú yīn.只应红杏是知音,灼灼偏宜间竹阴。jǐ shù bàn kāi jīn gǔ xiǎo,几树半开金谷晓,yī xī qí zhàn wǔ líng shēn.一溪齐绽武陵深。yàn shū bǎi yè shí jiē zhòng, zi shú qiān nián shì mò xún.艳舒百叶时皆重,子熟千年事莫寻。shuí bù sòng qiáng míng yuè xià, hǎo xiāng hé yǐng shàng yī jīn.谁步宋墙明月下,好香和影上衣襟。

翻译

只有那红杏才是我的知音,它那鲜艳的花朵在竹荫间显得格外美丽。几株杏树在清晨的金谷园中半开半放,一条小溪旁,杏花在武陵深处齐齐绽放。花瓣舒展,层层叠叠,显得格外厚重,而杏子成熟却要等待千年,这样的奇事难以寻觅。是谁在宋墙下漫步,明月洒下清辉,那芬芳的香气和花影一同飘上了衣襟。