《宿庐山白云峰重道者院》

李中 唐代
绝顶松堂喜暂游,一宵玄论接浮丘。
云开碧落星河近,月出沧溟世界秋。
尘里年光何急急,梦中强弱自悠悠。
他时书剑酬恩了,愿逐鸾车看十洲。

拼音

jué dǐng sōng táng xǐ zàn yóu, yī xiāo xuán lùn jiē fú qiū.绝顶松堂喜暂游,一宵玄论接浮丘。yún kāi bì luò xīng hé jìn,云开碧落星河近,yuè chū cāng míng shì jiè qiū.月出沧溟世界秋。chén lǐ nián guāng hé jí jí, mèng zhōng qiáng ruò zì yōu yōu.尘里年光何急急,梦中强弱自悠悠。tā shí shū jiàn chóu ēn le, yuàn zhú luán chē kàn shí zhōu.他时书剑酬恩了,愿逐鸾车看十洲。

翻译

登上山顶的松堂,暂时游玩真让人欢喜,一夜之间与仙人浮丘谈论玄理,心旷神怡。云雾散去,天空澄明,星河仿佛近在眼前;月亮升起,海面泛起清辉,整个世界都沉浸在秋天的凉意中。尘世中的时光过得太快,梦里的人情冷暖也总是无常。将来若能完成志向,报答恩情,便愿追随仙人的车驾,去看那传说中的十洲仙境。