《寄赠致仕沈彬郎中》

李中 唐代
鹤氅换朝服,逍遥云水乡。
有时乘一叶,载酒入三湘。
尘梦年来息,诗魔老亦狂。
莼羹与鲈脍,秋兴最宜长。

拼音

hè chǎng huàn cháo fú, xiāo yáo yún shuǐ xiāng.鹤氅换朝服,逍遥云水乡。yǒu shí chéng yī yè, zài jiǔ rù sān xiāng.有时乘一叶,载酒入三湘。chén mèng nián lái xī, shī mó lǎo yì kuáng.尘梦年来息,诗魔老亦狂。chún gēng yǔ lú kuài, qiū xìng zuì yí zhǎng.莼羹与鲈脍,秋兴最宜长。

翻译

穿上鹤氅代替官服,自在地游历山水之间。有时乘着一叶扁舟,载着美酒,顺流而入三湘之地。尘世的烦忧随着岁月渐渐淡去,即使年岁渐长,对诗的热情却更加狂热。秋风起时,最宜品尝莼菜羹和鲈鱼脍,那份思乡之情与诗意,也在这季节里悠然绵长。