《题赠高闲上人》

陈陶 唐代
檐卜花间客,轩辕席上珍。
笔江秋菡萏,僧国瑞麒麟。
内殿初招隐,曹溪得后尘。
龙蛇惊粉署,花雨对金轮。
白马方依汉,朱星又入秦。
剧谈凌凿齿,清论倒波旬。
拂石先天古,降龙旧国春。
珠还合浦老,龙去玉州贫。
鸳鹭输黄绢,场坛绕白蘋.鼎湖闲入梦,金阁静通神。
海气成方丈,山泉落净巾。
獮猴深爱月,鸥鸟不猜人。
拂岳萧萧竹,垂空澹澹津。
汉珠难觅对,荆璞本来真。
伊傅多联壁,刘雷竞买邻。
江边有国宝,时为劚星辰。

翻译

在檐卜花间漫步的客人,如同轩辕席上的珍宝。笔江边的秋日荷花,宛如僧国中的瑞兽麒麟。内殿初次招隐士,曹溪便有了追随者。龙蛇在粉署中惊动,花雨与金轮相对。白马依傍汉地,朱星又入秦关。剧谈如凿齿般锋利,清论压倒波旬。拂石间藏着先天的古老,降龙处是旧国的春色。合浦的明珠归还,玉州的龙已离去,留下贫瘠。鸳鹭输给了黄绢,场坛环绕着白蘋。鼎湖在梦中闲游,金阁静默通神。海气化作方丈,山泉落在净巾上。猕猴深爱月光,鸥鸟不猜疑人。拂岳的竹声萧萧,垂空的津水澹澹。汉珠难以寻觅,荆璞本是真品。伊傅多联壁,刘雷竞相买邻。江边藏有国宝,时而如劚星辰般闪耀。