《清源途中旅思》

陈陶 唐代
古木闽州道,驱羸落照间。
投村碍野水,问店隔荒山。
身事几时了,蓬飘何日闲。
看花滞南国,乡月十湾环。

翻译

在闽州古老的道路上,我骑着瘦弱的马,迎着夕阳缓缓而行。途中投宿的村庄被野水阻隔,问路的小店隔着荒山遥遥相望。人生的种种事情什么时候才能了结?像浮萍一样漂泊,何时才能真正闲下来?看着南国的花儿开放,却因滞留在此,思乡的月光在十个湾湾里徘徊流转。