《悲哉行》

陈陶 唐代
中岳仇先生,遗余饵松方。
服之一千日,肢体生异香。
步履如风旋,天涯不赍粮。
仍云为地仙,不得朝虚皇。
狡兔有三穴,人生又何常。
悲哉二廉士,饿死于首阳。

翻译

中岳的仇先生,留给我一个服用松脂的方子。我坚持服用了整整一千天,身体竟然散发出奇异的香气。行走时轻快如风,远行天涯也无需携带干粮。据说这样修炼可以成为地仙,却无法升天朝拜虚皇。狡兔尚且有三个藏身之处,人生又怎能一成不变?可悲的是,像伯夷、叔齐这样的廉洁之士,最终却饿死在首阳山。