《赠王定保》

沈彬 唐代
仙桂曾攀第一枝,薄游湘水阻佳期。
皋桥已失齐眉愿,萧寺行逢落发师。
废苑露寒兰寂寞,丹山云断凤参差。
闻公已有平生约,谢绝女萝依兔丝。

翻译

我曾攀折过那最上等的仙桂,却因短暂的游历湘水而错过了美好的相聚时光。皋桥之上,我已无法实现与心爱之人举案齐眉的愿望,在萧寺中行走时,偶遇了落发出家的僧人。废弃的苑囿中,露水寒冷,兰花孤寂地开放;丹山之上,云雾缭绕,凤凰的身影若隐若现。听说您已有了平生的约定,我便谢绝了那些依附于兔丝的女萝,不再纠缠。