《过张平子墓》

骆宾王唐代

西鄂该通理，南阳擅德音。
玉卮浮藻丽，铜浑积思深。
忽怀今日昔，非复昔时今。
日落丰碑暗，风来古木吟。
惟叹穷泉下，终郁羡鱼心。

翻译

西鄂之地通晓义理，南阳之人以德音闻名。玉杯盛满华美的辞藻，浑天仪凝结深邃的哲思。忽然惊觉今朝已非昨日，往昔的时光再难追寻。残阳为石碑蒙上暮色，古树在晚风中低语如吟。唯有叹息深埋黄泉之下，未竟的夙愿仍在心底沉浮。