《怀连上旧居》

孟宾于唐代

闲思连上景难齐，树绕仙乡路绕溪。
明月夜舟渔父唱，春风平野鹧鸪啼。
城边寄信归云外，花下倾杯到日西。
更忆海阳垂钓侣，昔年相遇草萋萋。

翻译

闲来思绪飘荡，眼前景色难以企及当年。树木环绕着仙境般的故乡，小路蜿蜒绕过溪流。月明之夜，渔舟上传来父亲的歌声；春风拂面的原野上，鹧鸪在啼鸣。在城边寄出的书信仿佛随云远去，与朋友在花下举杯畅饮直到夕阳西下。更难忘的是那曾在海边垂钓的老友，当年相逢时，草木茂盛，绿意盎然。