《送李冠(冠善吹中管)》

李建勋 唐代
匀如春涧长流水,怨似秋枝欲断蝉。
可惜人间容易听,清声不到御楼前。

拼音

yún rú chūn jiàn cháng liú shuǐ, yuàn shì qiū zhī yù duàn chán.匀如春涧长流水,怨似秋枝欲断蝉。kě xī rén jiān róng yì tīng, qīng shēng bú dào yù lóu qián.可惜人间容易听,清声不到御楼前。

翻译

她的歌声如同春日山涧中缓缓流淌的溪水,轻柔而绵长,带着自然的韵律。而那哀怨的情感,又像秋日枝头即将断气的蝉鸣,凄凉而无奈。可惜的是,这样清澈动人的声音,在人间虽容易听到,却无法传至皇宫高墙之内,无法让那些高高在上的人领略其中的美妙与深情。