《闲出书怀》

李建勋 唐代
闲游何用问东西,寓兴皆非有所期。
断酒只携僧共去,看山从听马行迟。
溪田雨涨禾生耳,原野莺啼黍熟时。
应有交亲长笑我,独轻人事鬓将衰。

拼音

xián yóu hé yòng wèn dōng xī, yù xìng jiē fēi yǒu suǒ qī.闲游何用问东西,寓兴皆非有所期。duàn jiǔ zhǐ xié sēng gòng qù,断酒只携僧共去,kàn shān cóng tīng mǎ xíng chí.看山从听马行迟。xī tián yǔ zhǎng hé shēng ěr, yuán yě yīng tí shǔ shú shí.溪田雨涨禾生耳,原野莺啼黍熟时。yīng yǒu jiāo qīn cháng xiào wǒ, dú qīng rén shì bìn jiāng shuāi.应有交亲长笑我,独轻人事鬓将衰。

翻译

闲来无事出游不必问方向,寄情山水本就不为某种目的。戒了酒只与僧人同行,看山景任由马儿慢慢走。溪边田地雨水丰沛,禾苗已长出穗;原野上黄莺啼叫,黍米也将成熟。定有亲友常笑我痴,独淡人情世故,两鬓渐白。