《中春写怀寄沈彬员外》

李建勋 唐代
省从骑竹学讴吟,便殢光阴役此心。
寓目不能闲一日,闭门长胜得千金。
窗悬夜雨残灯在,庭掩春风落絮深。
唯有故人同此兴,近来何事懒相寻。

拼音

shěng cóng qí zhú xué ōu yín, biàn tì guāng yīn yì cǐ xīn.省从骑竹学讴吟,便殢光阴役此心。yù mù bù néng xián yī rì,寓目不能闲一日,bì mén zhǎng shèng dé qiān jīn.闭门长胜得千金。chuāng xuán yè yǔ cán dēng zài, tíng yǎn chūn fēng luò xù shēn.窗悬夜雨残灯在,庭掩春风落絮深。wéi yǒu gù rén tóng cǐ xìng, jìn lái hé shì lǎn xiāng xún.唯有故人同此兴,近来何事懒相寻。

翻译

我舍弃了骑竹马、学唱歌的童年游戏,一心沉迷于光阴流转中的思索与吟咏。从此眼中容不得一日虚度,闭门读书比千金还珍贵。夜晚雨丝飘过窗前,残灯明灭,院中春风轻拂,柳絮深深落下。只有老朋友与我有同样的兴致,可不知为何,最近他也不再来相寻。